Recomendaciones para jóvenes de la Librería del Fondo Carlos Monsiváis

Recomendaciones para jóvenes

de la Librería del Fondo Carlos Monsiváis

El castillo ambulante

Diana Wynne Jones

En el país de Ingary, donde las botas de siete leguas y las capas de invisibilidad existen de verdad, Sophie Hatter ha atraído la desagradable atención de la Bruja del Páramo, quien la hechiza con un maleficio que la convierte en una anciana. Con la firme determinación de hacer lo más adecuado, Sophie viaja al único lugar en el que cree que podrá encontrar ayuda, el castillo ambulante que merodea por las colinas cercanas. Pero el castillo pertenece al temible Mago Howl, que se alimenta, según dicen, de los corazones de jóvenes desprevenidas.

El libro que dio origen a la película de Hayao Miyazaki, El castillo ambulante, por la que fue nominado a los Oscar en 2006.

«Uno de los libros que más curiosidad están despertando entre los jóvenes de espíritu es El castillo ambulante, una encantadora travesura infantil creada por Diana Wynne Jones, transgresora alumna de Tolkien y C. S. Lewis».

Pedro M. Espinosa, Diario de Sevilla.

Diana Wynne Jones (Londres, 1934). Escritora de fantasía y ciencia ficción, de niña se trasladó por toda Inglaterra tras ser evacuada de su primer hogar, con apenas cinco años, debido a los ataques alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Tras asentarse en Thaxted, Essex, tuvo una educación algo desordenada durante la infancia, pero, finalmente, llegó a graduarse en 1956 en el St. Anne’s College de Oxford, donde asistió a las charlas de C. S. Lewis y J. R. R. Tolkien. Casada y con tres hijos, la autora reside actualmente en Bristol, tras haber pasado por Oxford y Londres con su familia. Ha escrito más de cuarenta exitosas novelas, algunas de ellas adaptadas para la pequeña y la gran pantalla, destacando entre éstas la versión de Hayao Miyazaki de El castillo ambulante.

Berenice

Traducción de David Cruz Acevedo

350 págs.

$ 275.00

Las crónicas de Wildwood

Colin Meloy

Ilustraciones de Carson Ellis

Hay lugares en el mundo completamente deshabitados. Quizá son muy fríos, tienen demasiados árboles o se trata de montañas escarpadas. Sea cual sea la razón, nadie ha pensado nunca en construir allí una carretera, una casa, una ciudad.

En las afueras de la ciudad de Prue McKeel hay uno de esos lugares. Todos lo llaman «Territorio Impenetrable» y nadie ha intentado adentrarse en él. O, más bien, nadie ha vuelto para contarlo. Pero, cuando una bandada de cuervos secuestra a su hermano y lo lleva volando hacia el desconocido territorio, Prue penetrará en él sin vacilar.

Y así comienza la inolvidable aventura que lleva a Prue y a su amigo Curtis al corazón de un bosque salvaje y olvidado que esconde un mundo secreto habitado por criaturas mágicas en pie de guerra: animales parlantes, sabios místicos y terribles personajes de oscuras intenciones. Lo que parecía ser una misión de rescate se convierte en una batalla épica por liberar esta maravillosa tierra encantada.

Alfaguara Juvenil

558 págs.

$ 249.00

Antes de la tormenta

(libro 4 de la serie Los Gatos Guerreros - Los Cuatro Clanes)

Erin Hunter

Tras el destierro de Garra de Tigre, el Clan del Trueno vive un tiempo de relativa paz y concordia, aunque la traición del antiguo lugarteniente ha supuesto un duro golpe para Estrella Azul. Por este motivo, Corazón de Fuego ha de ocuparse del día a día del clan, además de supervisar a Nimbo, su problemático aprendiz respondón y nada disciplinado. Sin embargo, lo que más preocupa al joven lugarteniente es la creciente sensación de que Garra de Tigre acecha en la espesura del bosque para cobrarse una terrible venganza.

Antes de la tormenta es la cuarta entrega de Los gatos guerreros. Traducida a veintiocho idiomas, esta emocionante serie lleva más de diez millones de ejemplares vendidos en Estados Unidos y más de un millón y medio en Alemania.

Los Gatos Guerreros está compuesta de: 1. En territorio salvaje; 2. Fuego y hielo; 3. El bosque de los secretos; 4. Antes de la tormenta.

Salamandra

Colección Narrativa Joven

Traducción de Begoña Hernández Sala

320 págs.

$ 195.00

. . . . . . . . . . . . . . .

Recomendaciones para niños de la Librería del Fondo Carlos Monsiváis

Recomendaciones para niños de

la Librería del Fondo Carlos Monsiváis

Ecos del desierto

Silvia Dubovoy

Ilustraciones de René Almanza

Miguel es un adolescente que no tiene oportunidades de crecimiento en Cuicatlán, su pueblo natal, así que decide cruzar la frontera norte de México en búsqueda de mejores condiciones de vida. Llegar a Estados Unidos no es fácil; pero él lo consigue y comienza a ganarse la vida en la empresa de sus tíos, que llevan tiempo viviendo allá. Acompañado de su inseparable flauta de barro Miguel siente que debe perseguir el mayor de sus sueños: convertirse en músico, aunque el destino le depara las más inesperadas sorpresas.

Fondo de Cultura Económica

Colección A la Orilla del Viento

Clasificación: Para los que leen bien

$ 47.00 menos 15% de descuento: $ 39.95

La leyenda de Taita Osongo

Joel Franz Rosell

Ilustraciones de Ajubel

Severo Blanco, marinero de toda la vida, desea enriquecerse a cualquier precio. Con oídos atentos y astucia logra arrancarle a un ebrio y moribundo capitán de barco el secreto para llegar a Sóngoro Cosongo, tierra en la que abundan tesoros. Así comienza a cumplirse la revelación que años atrás una gitana le hizo a Severo: "Llegarás tan lejos como quieras y serás tan rico como deseas. Nada podrá detenerte, ni siquiera tu propia desgracia... ¡Ten miedo de ti mismo, marinero!" Cumplidos los primeros augurios de la adivina, Severo Blanco, dueño del ingenio "Fortuna", explota a sus esclavos sin sospechar que uno de ellos y su propia hija se unirán para desafiar su poder.

Fondo de Cultura Económica

Colección A la Orilla del Viento

Clasificación: Para los que leen bien

$ 47.00 menos 15% de descuento: $ 39.95

¿Pippiloteca?

Una biblioteca maravillosa

Lorenz Pauli y Kathrin Schärer

A punto de atrapar a su presa, el zorro termina en un extraño lugar lleno de libros. «Esto no es un territorio de caza, esto es una biblioteca»… ¿Qué maravillas esconderá que el zorro se olvida de comerse al sabio ratoncillo?

Océano Travesía

Colección Álbumes

Literatura infantil y juvenil

2013

$ 165.00

. . . . . . . . . . . . . . .

Las golosinas secretas, de Juan Villoro

[Literatura infantil]

Las golosinas secretas

de Juan Villoro

Jesús Guerra

Cuco y Fito son dos chavos de la cuadra. Les encanta jugar futbol en un terreno baldío de por ahí. Uno de los jugadores de su equipo es una niña, la gorda Tencha. No les cae muy bien pero como mete muchos goles la soportan. Otra de las niñas del barrio es Rosita, no juega futbol pero es espectadora, y tanto Cuco como Fito están enamorados de ella, es muy bonita, y de noche es más bonita, porque a Rosita le encanta maquillarse a escondidas de sus papás: se mete al baño y se pinta y se pone las pestañas postizas de su mamá... y claro, se pinta los labios.

Por supuesto, a la gorda Tencha, Rosita no le hace la menor gracia. Y un día en que ella le da un pelotazo en la cabeza a Fito en un partido (es que Fito estaba embobado viendo a Rosita), y Rosita corrió junto a Fito para ayudarlo, Tencha no pudo más y se fue a su casa enojadísima. Pero un anuncio en la tele le dio a la gorda Tencha la solución para ver su deseo realizado. Descubrió que ya se vendía un lápiz labial que hacía invisible a quien se lo pusiera.

Tencha, de inmediato le pidió ese labial a su mamá, quien creyó que era un labial común y corriente, y por supuesto se lo compró. La gorda, tan pronto tuvo en sus manos ese ansiado objeto, fue y se lo regaló a Rosita, haciéndose la amistosa. Y la inocente de Rosita, claro está, no soportó la tentación, y se lo puso esa misma noche en su secreta sesión de belleza. Y no bien se acostó... desapareció.

El chisme veloz de la mañana siguiente era, obviamente, la desaparición de Rosita. Fito no lo podía creer. Estaba desconcertado y tristísimo. Además, él sabía, aunque sin saberlo con claridad, que él era quien debía buscar y encontrar a Rosita... ¿qué creen ustedes que sucede entonces? Pues van a tener que descubrirlo leyendo este divertido cuento del mexicano Juan Villoro. La verdad, no se lo pueden perder.

. . . . . . . . . . . . . . .

Las golosina secretas. Juan Villoro. Ilustraciones de Mauricio Gómez Morín. Fondo de Cultura Económica. Colección A la Orilla del Viento. Clasificación: Para los que están aprendiendo a leer. 40 págs.

El libro del cementerio, de Neil Gaiman

El libro del cementerio

de Neil Gaiman

Jesús Guerra

Todo comienza, de manera bastante espeluznante, con tres asesinatos. Iban a ser cuatro, pero una de las víctimas logró escapar. Un hombre misterioso entra en una casa que se encuentra frente a un viejo cementerio, en Londres, y asesina en medio de la noche al señor de la casa, a su esposa, y a su hijita. El último en morir iba a ser el miembro más joven de la familia, un niño que apenas podía caminar. Sucede que el niño estaba despierto y decidió bajar de su camita a explorar la casa, bajó la escalera a sentones y se encontró con la puerta de la calle abierta. En ese momento los miembros de su familia estaban siendo asesinados, pero eso él no podía saberlo, ni siquiera hubiera podido entenderlo. Nada más tentador que una puerta abierta para un niño. Salió de la casa y se dirigió al cementerio que estaba enfrente, y pasó por entre los barrotes de la cerca... y encontró gente ahí. Personas que lo vieron con curiosidad y con ternura. Claro que el niño no podía saber, tampoco, que esas personas estaban muertas.

Otra edición en español
con ilustraciones de
Dave McKean

De inmediato se enteraron, porque incluso en los cementerios las noticias vuelan, que ese niño acababa de quedar huérfano. Fue así como una pareja, habitante de ese panteón, decidió quedarse con el niño. Claro que tuvieron que hacer una reunión con una buena parte de los habitantes del cementerio, y al final todos estuvieron de acuerdo. Y ese niño se quedó a vivir ahí. Sus nuevos padres eran los Owen. Y como ninguno de los presentes sabía el nombre del niño, terminaron por ponerle Nadie. Nadie Owen fue su nuevo nombre. Pero terminaron por llamarlo Nad.

Además de los Owen, otro habitante del cementerio, un personaje bastante misterioso llamado Silas, que por no estar ni vivo ni muerto, por encontrarse en esa zona fronteriza de la existencia, se hizo cargo de Nad en calidad de tutor. Silas era, de todos los habitantes del cementerio, el único que podía salir de los límites del panteón, y por lo tanto él fue el encargado de conseguir los alimentos necesarios para la subsistencia del niño vivo.

Una de las ediciones
en inglés

Una de las características más interesantes de la existencia de Nad en ese cementerio es que, mientras fuera «habitante honorario» de ese lugar, podía realizar muchas de las cosas que hacen los muertos, como atravesar paredes, ver en la oscuridad, por supuesto ver y hablar con los muertos, e incluso desaparecer, es decir, volverse invisible a los ojos de los vivos, aunque esto último le costó algo de trabajo.

Como todo niño sano, Nad exploraba y jugaba en su medio ambiente, y lo conocía a la perfección. Hablaba con todos los habitantes del lugar y era querido por todos. Y por supuesto había ahí otros niños... muertos, que eran sus compañeros de juego. Pero también Nad llegó a ser amigo de una niña viva, una que iba al cementerio a jugar mientras su madre leía en una banca. Y es que este cementerio tenía ciertas zonas tan bonitas que las personas de los alrededores iban a pasear ahí, durante el día, y utilizaban el panteón como si fuera un parque. Claro que la mamá de la niña viva que se hizo amiga de Nad nunca lo vio, y pensaba que «Nad» era un amigo imaginario de su hija.

Edición en francés. El título
allá es "La extraña vida
de Nobody Owens".

A Nad en su infancia no le faltó diversión, ni enseñanzas, ni aventuras, ni siquiera experiencias peligrosas con seres sobrenaturales, como los ghouls, sin embargo Nad crecía, y llegó el momento que Silas, su tutor, temía: Nad quiso ir a la escuela y convivir con otras personas vivas, y si Silas temía ese momento era porque él sabía que la persona que había matado a la familia de Nad también lo había querido matar a él, a Nad, y sabía (porque Silas sabía muchas cosas), que el asesino quería aún matar a ese niño que se le había escapado, y no sólo eso, Silas sabía el motivo por el cual ese hombre quería asesinar a Nad. Así que Silas era conciente que si bien no debía mantener a Nad como un prisionero del cementerio, tampoco podía dejarlo salir antes de que el chico estuviera preparado exactamente para lo mismo que deben de prepararse todos los adolescentes: para enfrentar al mundo... a su debido tiempo.

Edición de bolsillo
en francés

El libro del cementerio, que le debe mucho a El libro de la selva, de Rudyard Kipling (1865-1936), y Neil Gaiman es el primero en reconocerlo en una nota al final de su libro (y de hecho nos recomienda a todos sus lectores que aunque hayamos visto la película de Disney, leamos el libro de Kipling, y yo aquí paso el consejo), es una novela que pueden leer tanto niños como adolescentes. Si bien algunos de sus momentos pueden parecer infantiles, creo que los temas fundamentales resuenan mejor en lectores de entre los 11 y los 14 años, más o menos, pero en realidad es una obra que disfrutan lectores de todas las edades, así de bueno es. Yo tengo bastantes más años que 14 y la verdad es que El libro del cementerio me encantó.

No se trata de un libro de terror, en el sentido de que pretenda provocar miedo en el lector, sino de un libro cuya historia se ubica en los ambientes clásicos de la literatura de terror sobrenatural... y natural. Es un libro bellísimo, la verdad, lleno de aventuras, de personajes fantásticos, de situaciones extrañas y de una enorme comprensión de la vida... y de la muerte. Y tiene un espléndido sentido del humor.

Neil Gaiman es un escritor inglés nacido en 1960. Ha escrito muchas historietas y novelas gráficas, la más famosa es la serie de The Sandman. Ha escrito libros para niños, como el famosísimo Coraline, capítulos de series reconocidas de televisión, como Doctor Who, y muchas novelas para lectores adultos.

. . . . . . . . . . . . . . .

El libro del cementerio. Neil Gaiman. Traducción: Mónica Faerna. Ilustraciones de Chris Riddell. Roca Editorial. 1a edición, 2009. 294 págs.