viernes, 29 de marzo de 2024

Toletis. Doce cuentos para niños de 7 a 107 años, de Rafa Ruiz

 



Toletis
Doce cuentos para niños de 7 a 107 años
de Rafa Ruiz
Ilustraciones de Elena Hormiga
 
Jesús Guerra
 
Este libro, como lo señala su subtítulo, está compuesto por 12 cuentos, independientes pero interrelacionados debido a que suceden en el mismo pueblo, con los mismos personajes centrales, a lo largo de un año, o sea, un cuento por mes o tres cuentos por temporada. Estas narraciones llevan los siguientes títulos:
 
1. Primavera. Los manzanos de Ra
2. Primavera. Un trozo de niebla
3. Primavera. El lenguaje chichirimuchi
4. Verano. Carlos Emilio Baltasar
5. Verano. El Lian
6. Verano. Los paisajes del pintor
7. Otoño. Avellanas para mamá
8. Otoño. El caserón
9. Otoño. La carretera ancha
10. Invierno. Mañanas de domingo
11. Invierno. Llega la nieve
12. Invierno. Las cajas de fotos
 
Cuando era un niño pequeño, al personaje principal le decían «tolete» de cariño (palabra que en España y otros países de lengua hispana utilizan con el significado de lento o torpe, aunque en realidad Toletis no tiene nada de lento ni torpe), y a él le gustaba, pero cuando aprendió en la escuela algunas cosas de la historia de Egipto, él mismo cambió su apodo a Toletis, porque le sonaba «faraónico». Por eso mismo, a su abuelo lo llama Ra, a su perro le puso Amenofis, a su mejor amigo, Andrés, le dice Tutankamón, pero lo acorta a Tután, y a su amiga Claudia no encontró una manera sencilla de llamarla así que le dice Claudia.
 
No es sorprendente que un libro para niños (y no tan niños) esté lleno de magia, pero sí que esta magia esté más cerca de Cien años de soledad que de Harry Potter, es decir, que podamos calificarlo de realismo mágico, una magia más bien poética anclada ni más ni menos que en la ecología y el amor a la naturaleza, por lo que estos relatos además de entretenidos son de una gran belleza. Además, está lleno de humor, sobre todo basado en el lenguaje.
 
En uno de los cuentos, Toletis y sus amigos deciden plantar las semillas de las manzanas que les dan para la merienda. Las juntan durante unos días y luego las siembran, y un día se sorprenden con los resultados que bien podríamos catalogar de milagrosos. En otro, Toletis decide robarse un trozo de niebla para cubrir las partes feas de su pueblo. En otro, el protagonista nos instruye en la utilización de lo que llama el lenguaje chichirimuchi, que consta de 47 palabras que tienen el sonido «ch» y que su tía Josefina utiliza con enorme soltura. En otro relato, se hacen amigos de un pintor que pinta siempre el mismo paisaje. En otro, lo importante no es lo que sucede en la narración sino las conversaciones de los personajes.
 
Toletis y Claudia no son sólo muy simpáticos sino también muy empáticos, y Tután tiene una gran habilidad para aprender idiomas, sobre todo los de los animales, los insectos y los árboles. Aunque en general es un libro muy divertido y es siempre sorprendente, tiene también notas nostálgicas y melancólicas.
 
Como todos los cuentos tienen a los mismos personajes principales, aunque por supuesto van apareciendo bastantes más personajes, al terminar de leerlo nos da la sensación, más bien, de haber leído una novela, una con la historia compuesta de muchas historias de Toletis, Claudia, Tután y Amenofis. La verdad es que se trata de un libro sumamente disfrutable, y lo recomiendo para lectores de todas las edades. 

Hay que decir que las ilustraciones de Elena Hormiga son estupendas.
 
Rafa Ruiz nació en Burgos, España. Es periodista y se ha interesado, sobre todo, en temas relacionados con la ecología. Fue colaborador del periódico El País y actualmente se desempeña como escritor. Es autor del libro de poemas Hierba y los volúmenes de cuentos protagonizados por su personaje Toletis. En su obra promueve el amor por la naturaleza.
 
Elena Hormiga nació en Madrid, España, en 1980. Estudió Diseño Gráfico en el Instituto Europeo de Diseño de Madrid. También estudió Literatura Infantil y Juvenil en la Universidad Autónoma de Barcelona. Además de escribir e ilustrar libros infantiles, enseña ilustración desde 2013.
 
Este libro estupendo se puede leer, como todos los de la Biblioteca SEP Centenaria, en casi todas las bibliotecas públicas de Coahuila, y de todo México.
. . . . . . . . . . . . . . .
 
Toletis. Doce cuentos para niños de 7 a 107 años. Rafa Ruiz. Ilustraciones de Elena Hormiga. SEP / Mad is Mad y Nube Ocho Ediciones / Colofón (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores. 152 págs.
 
 
 

lunes, 18 de marzo de 2024

¡La ciencia es increíble!, de Lisa Reagan


 

¡La ciencia es increíble!
101 cosas geniales que todo niño debe saber
de Lisa Reagan
 
Jesús Guerra
 
Este volumen es un libro tipo revista, tanto por sus dimensiones (19.7 cm de ancho, 27 de altura) como por el hecho de que está ilustrado con numerosas fotografías a color, y de que el colorido extraordinario inunda cada una de sus páginas, más allá de las imágenes. Además, los títulos de los apartados son grandes, justo como los de las revistas.
 
El libro está dividido en tres grandes capítulos:
* ¡La biología es salvaje!
* ¡La química es explosiva!
* ¡La física es impactante!
 
Cada uno de los apartados es un «dato», pero a su vez, cada apartado puede contener uno o dos datos más, de ahí que este libro pueda brindarnos, de manera muy concisa, 101 cosas geniales (o datos geniales) de la ciencia en tan sólo 128 páginas que se dejan leer a una velocidad sorprendente y de una manera sumamente entretenida. 
 
Apunto a continuación los títulos de algunos de los datos geniales del libro:
* La cuarta parte de toda la fauna son escarabajos
* Algunas medusas son inmortales
* Algunos peces pueden vivir en la tierra
* Las serpientes no pueden parpadear
* ¡Los pollos son dinosaurios!
* Los bebés tienen más huesos que los adultos
* Las plantas de tomate son carnívoras
* La nieve del antártico no sirve para hacer bolas de nieve
* Tú estás hecho de polvo de estrellas
* El agua puede hacer que las cosas exploten
* La plastilina fue inventada para limpiar el papel tapiz
* El chocolate es venenoso para los perros
* Tus ojos ven de cabeza
* Una tetera hierve más rápido en la cima de una montaña
* La nieve te mantiene caliente
* La Tierra tiene dos polos norte
* Los astronautas no roncan
* El verano de Neptuno dura 40 años terrestres
 
La verdad es que es un libro que se lee con mucho placer porque es interesantísimo, lleno de información asombrosa y de explicaciones que nos dejan sorprendidos acerca de la naturaleza y del universo, y de seguro encontrarás algunos temas que te gustarán tanto que vas a querer leer más acerca de ellos. 
 
Lisa Reagan es una reconocida autora inglesa que ha escrito más de 400 títulos publicados como libros ilustrados, de rompecabezas, de referencia para niños o libros de trabajo vinculados a diversos planes de estudios; su trabajo abarca desde libros estilo revista sobre moda y fiestas de pijama, hasta títulos ilustrados de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas que encajan perfectamente en las bibliotecas escolares. Actualmente vive en Colchester, Reino Unido.

Este libro, como todos los de la Biblioteca SEP Centenaria, se puede leer en casi todas las bibliotecas públicas de Coahuila, y del país.
 
. . . . . . . . . . . . . . .
 
¡La ciencia es increíble! 101 cosas geniales que todo niño debe saber. Lisa Reagan. Traducción de Karla Flores. SEP / Mirlo / Editores Mexicanos Unidos (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores Avanzados. 128 págs.
 
 
 

jueves, 29 de febrero de 2024

Descender (1): Estrellas de hojalata, de Jeff Lemire y Dustin Nguyen


 


Descender (1):
Estrellas de hojalata
de Jeff Lemire y Dustin Nguyen
 
Jesús Guerra
 
Para empezar, es un cómic, y un cómic de ciencia-ficción. ¿Ya estás interesado? Descender. Estrellas de hojalata es la primera parte de una épica saga interestelar compuesta, hasta donde sé, de seis volúmenes, y aunque no creo que la SEP vaya a coeditar las siguientes partes, funciona muy bien como introducción a esta aventura espacial. Los que realmente deseen leer la continuación podrán adquirir los siguientes tomos ya sea en formato de libro impreso o en versión digital. (Vale la pena anotar aquí que descender en inglés [que se pronuncia, más o menos, discénder], quiere decir descendiente en nuestro idioma.)
 
La verdad es que este cómic, o novela gráfica, es interesantísimo y nos relata una historia sumamente compleja, con una buena cantidad de personajes. Por una parte, está Tim-21, un robot con forma de niño, creado para ser amigo y protector de niños humanos, el cual un día «despierta» y se encuentra con que ha estado desconectado por diez años, y el planeta minero en el que habita (llamado Dirishu-6), está vacío de personas pues todos los humanos murieron hace tiempo por algún accidente extraño... Por otra parte se nos relata una enorme matanza de humanos llevada a cabo por unos robots gigantescos y misteriosos en el planeta Niyrata (que es el «centro cultural y tecnológico del núcleo de nueve planetas conocidos como el Centro Galáctico Unido»), y, por otra parte, nos enteramos de que hay una especie de guerra fría entre los humanos y los robots, a partir de la matanza de Niyrata, y todos estos elementos están, de alguna manera, relacionados, y leer esta historia es nuestra única manera de entenderlo.
 
El argumento de Jeff Lemire es muy emocionante y misterioso, y los dibujos de Dustin Nguyen son muy efectivos y bellos.
 
Los otros volúmenes de la serie, publicados por la editorial Océano, son los siguientes:
 
* Descender 2: Luna mecánica.
* Descender 3: Singularidades.
* Descender 4: Mecánica.
* Descender 5: La rebelión de los robots.
* Descender 6: La guerra de las máquinas.
 
Descender 1. Estrellas de hojalata me parece muy recomendable, y si haces la prueba de leerlo te parecerá apasionante.
 
Jeff Lemire (Canadá, 1976) es narrador e historietista. Ha escrito e ilustrado numerosos libros para jóvenes y adultos. Entre los galardones que ha recibido están el Xeric Award, el Alex Award y el Óscar de los cómics: el Eisner.
 
Dustin Nguyen (Estados Unidos, 1976) es un artista gráfico con una importante trayectoria dentro del mundo del cómic. Entre sus creaciones más conocidas está su versión del clásico Batman. También ha trabajado en el mundo de la animación y los videojuegos. Por su trabajo ha recibido un premio Eisner.
 
. . . . . . . . . . . . . . .
 
Descender (1). Estrellas de hojalata. Jeff Lemire y Dustin Nguyen. Traducción de Mercedes Guhl y Alfredo Villegas Montejo. SEP / Océano (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores Avanzados. 144 págs.
 
 
 

jueves, 15 de febrero de 2024

Edison. Dos ratones en busca de un tesoro, de Torben Kuhlmann

 



Edison
Dos ratones en busca de un tesoro
Texto e ilustraciones de Torben Kuhlmann
 
Jesús Guerra
 
¡Qué gran libro! Edison. Dos ratones en busca de un tesoro, del alemán Torben Kuhlmann es, de verdad, un libro estupendo; en primer lugar, porque la historia que nos cuenta es sensacional: un joven ratón llamado Pablo va a buscar a un viejo profesor a la Universidad de los Ratones (ubicada, por supuesto, en una vieja librería) para pedirle que lo ayude. Y le cuenta que uno de sus antepasados viajó hace mucho tiempo por el Atlántico y llevaba con él un tesoro. Eso lo decía el propio viajero en una carta, que la familia de Pablo ha conservado, pasándola de generación en generación. Pero después de esa carta ya no volvieron a saber de él.
 
Al profesor le interesa la idea de ayudar al joven a encontrar información acerca de su antepasado... Y la encuentran. Resulta que viajó en un transatlántico que naufragó, lo que significa que el tesoro con el que viajaba se encuentra en el fondo de mar. Se ponen a estudiar y logran calcular el punto en el que el barco se hundió.
 
El viejo profesor pensaba llegar hasta ahí en sus investigaciones, pero el entusiasmo de Pablo lo convence: el siguiente paso tiene que ser un plan para recuperar ese tesoro. El profesor, entonces, piensa, hace diseños y cálculos, construye aparatos y entre ambos realizan experimentos, pues lo que tienen que hacer para llegar hasta el tesoro es ni más ni menos que construir un submarino.
 
Y si la historia (que ya no les platico) es interesantísima además de una aventura deliciosa, los dibujos del autor son espectaculares. Pero lo más sorprendente es que estos dibujos no sólo ilustran el relato, sino que ayudan a contarlo, pues hay partes del libro que en realidad no se narran por escrito, sino que son los dibujos los que relatan la historia. O sea, los dibujos no ilustran, narran. Es casi una experiencia cinematográfica, parecida a la de leer un cómic… pero al mismo tiempo diferente. Por eso este libro me parece sorprendente y bellísimo.
 
Ya verán ustedes la maravillosa relación que existe entre esta historia de ratones y el nombre del inventor Thomas Alva Edison. Este libro es, sin duda, una obra para leer y releer.
 
Torben Kuhlmann nació en Sulingen, Alemania, en 1982. Estudió Ilustración y Diseño de Comunicación en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Hamburgo. En 2014 publicó su primer libro, Lindbergh. Le cautivan los pequeños aeroplanos, las maquinas extrañas y los trenes; estos elementos se encuentran en sus dibujos. Actualmente vive en Hamburgo.
 
. . . . . . . . . . . . . . .
 
Edison. Dos ratones en busca de un tesoro. Texto e ilustraciones de Torben Kuhlmann. Traducción de Susana Tornero. SEP / Editorial Juventud (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores. 112 págs.
 
 
 

martes, 30 de enero de 2024

Física hasta en la sopa, de Hernán Grecco

 

Física hasta en la sopa
de Hernán Grecco
Ilustraciones de Pablo Picyk
 
Jesús Guerra
 
En este libro, Hernán, que es un físico argentino, nos cuenta de lo que platicaron él y sus hijos mayores (que son niños) cuando decidieron pasarse un sábado juntos con la intención de que le hicieran preguntas sobre física relacionadas con su vida diaria, a partir de lo que se les iba presentando y ocurriendo en ese día de diversión en familia, y que él les respondió de manera muy clara y sencilla. El resultado es una obra interesantísima y muy entretenida.
 
Las preguntas a las que Hernán responde son las siguientes: ¿por qué calienta el Sol?, ¿cómo calienta el horno de microondas?, ¿qué conserva la hielera?, ¿cómo enfría el refrigerador?, ¿por qué las cosas se caen?, ¿cómo puedes levantar a un adulto en el subibaja?, ¿por qué te columpias como te columpias?, ¿por qué te queman las manos cuando te deslizas rápido?, ¿por qué sube el agua en el bebedero?, ¿por qué el casco te protege la cabeza?, ¿por qué rebota la pelota?, ¿por qué algunas cosas flotan?, ¿por qué algunos globos suben?, ¿por qué vuela una cometa?, ¿por qué el Sol se ve rojo al atardecer?, ¿por qué la sirena cambia de tono cuando se aleja?, ¿por qué el viento hace ruido cuando sopla fuerte?, ¿por qué ves primero el rayo y después escuchas el trueno?, ¿qué es un cortocircuito?, ¿por qué soplas la sopa para enfriarla?
 
Por supuesto, de esta última pregunta es de donde procede el título de este libro: Física hasta en la sopa.
 
Además de las respuestas a estas preguntas, Hernán agrega algunas notas al margen, como datos curiosos, que son fascinantes. Por ejemplo:
* La luz del Sol tarda aproximadamente ocho minutos en llegar a la Tierra.
* La Tierra atrae cosas tan imperceptibles y livianas como el aire que respiras. Gracias a esta fuerza de atracción, la atmósfera se mantiene «pegada» a nuestro planeta y no se escapa al espacio.
* ¿Sabías que los globos aerostáticos fueron las primeras máquinas voladoras?
* En el espacio no hay aire y, por lo tanto, el sonido no viaja.
 
Al final del libro, se apuntan varias direcciones de internet en donde puedes encontrar recursos para que conozcas más cosas de física y de ciencia en general.
 
Este libro está dirigido a niños de primaria, pero la verdad es que también lo pueden leer los adultos, y también lo van a disfrutar muchísimo.
 
Hernán Grecco nació en Buenos Aires, Argentina, en 1977. Es doctor en Física y actualmente trabaja en la Universidad de Buenos Aires, donde investiga en la frontera entre la Física y la Biología. Dice que ser papá le permitió volver a hacerse preguntas como cuando era pequeño y que hacer este libro, el primero que escribe para niños, le dio la oportunidad de dar respuestas a esas preguntas.
 
Pablo Picyk nació en Buenos Aires en 1978. Se dedica a dibujar, pintar y construir objetos. De niño le encantaba ir al parque y, en los juegos, poner a prueba las leyes de la física. Ahora que es adulto, juega con su pequeña hija Selva a «las tormentas eléctricas»: mientras simulan el ruido del viento y de los truenos, se esconden bajo las almohadas y esperan a que pase el peligro, muertos de miedo... y de risa. 
 
Este libro de la Biblioteca SEP Centenaria se puede leer en casi todas las bibliotecas públicas de Coahuila y de México.
. . . . . . . . . . . . . . .
 
Física hasta en la sopa. Hernán Grecco. Ilustraciones de Pablo Picyk. SEP / Ediciones Iamiqué / Ediciones El Naranjo (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores. 48 págs.
 
 

lunes, 15 de enero de 2024

Paisajes y apariciones, de H.P. Lovecraft

 


Paisajes y apariciones
de H.P. Lovecraft
Ilustraciones de Enrique Alcatena
 
Jesús Guerra
 
Este librito para lectores de secundaria es una estupenda muestra de la literatura de uno de los maestros del terror del siglo XX, H.P. Lovecraft. No contiene relatos completos, sino una selección de fragmentos de algunas de sus narraciones más conocidas, pero hay que subrayar que la selección tiene por objetivo no sólo dar a conocer a este autor a los lectores jóvenes sino mostrar dos de los puntos fuertes del estilo literario del autor, los llamados paisajes y apariciones, es decir, las descripciones del autor de los lugares en donde se desarrolla cada una de estas historias (bosques, montañas, casas, cementerios, pueblos), y ciertos momentos específicos en que los monstruos o criaturas de los relatos se muestran a los protagonistas.
 
El estilo de Lovecraft es muy conocido por su ambigüedad, pues les da a sus lectores ciertos elementos, a veces muy fragmentarios o velados, para que la imaginación de quien lee termine de crear los escenarios y las criaturas monstruosas. Es decir, Lovecraft nos sugiere y nos guía, pero en última instancia somos nosotros, los lectores, cada uno en lo personal, los que terminamos de darle forma a las espantosas criaturas que nos aterrorizan. Por ejemplo: «[...] contemplé de lleno, con una nitidez espantosa, la inconcebible, indescriptible, innombrable monstruosidad [...]»
 
La selección incluye fragmentos de El color que cayó del cielo; La llamada de Cthulhu; El merodeador de las tinieblas; En las montañas de la locura; La música de Erich Zann; El horror de Dunwich; El que susurra en la oscuridad; Los sueños en la casa de la bruja; Herbert West, reanimador; La declaración de Randolph Carter; La casa maldita, y El extraño.  
 
H.P. Lovecraft es un autor fundamental del llamado «terror cósmico», por eso ha tenido muchos seguidores e imitadores, y, por supuesto, su influencia es evidente también en el cine y la televisión tanto del siglo pasado como del presente. 
 
H.P. Lovecraft, autor estadounidense nacido en 1890, obtuvo reconocimiento póstumo gracias a la difusión que amigos y conocidos hicieron de su obra. Ésta se caracteriza por la recreación de un universo propio con seres de naturaleza diversa, en la que destacan los monstruos primigenios y el Necronomicón, un compendio de fórmulas mágicas que muestra cómo invocarlos.
 
Enrique Alcatena, ilustrador y dibujante de historietas argentino. Desde niño comenzó a dibujar tomando como modelos a historietistas estadounidenses como Jack Kirby y Stan Lee. Se le conoce por su imaginería fantástica y surrealista. Ha ilustrado cómics de varios superhéroes.
 
Este libro, como todos los de la Biblioteca SEP Centenaria, se puede leer en casi todas las bibliotecas públicas de Coahuila y de México.

. . . . . . . . . . . . . . .
 
Paisajes y apariciones. H.P. Lovecraft. Ilustraciones de Enrique Alcatena. Traducción de Elvio E. Gandolfo. SEP / Libros del Zorro Rojo (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores Avanzados. 72 págs.
 

jueves, 14 de diciembre de 2023

El oso contra el reloj, de Jean-Luc Fromental

 


El oso contra el reloj
de Jean-Luc Fromental
Ilustraciones de Joëlle Jolivet
 
Jesús Guerra
 
Esta historia, contada en verso, trata de un oso que —nunca se nos dice por qué, pero se supone que no debe sorprendernos— vive con una familia humana de cuatro miembros (papá, mamá, hijo e hija, y es el niño quien narra la historia), y el oso, además de hablar, va a la escuela junto con los niños. Pero el oso tiene un problema y es que a todas partes llega tarde. En la escuela lo castigan por sus retrasos, y tiene que ir corriendo de la casa a la escuela y de la escuela a la casa porque nunca llega a tiempo para tomar el autobús. A veces, incluso, se queda sin comer porque también llega tarde a la cafetería de la escuela y eso lo mete en problemas.
 
La hermana del narrador es quien encuentra la clave de la situación: el oso no sabe leer las horas en el reloj (porque, como bien sabemos, no todos los relojes son digitales). «No es grave —dice el papá—, durante el fin de semana le podremos enseñar». Y, en efecto, a lo largo del sábado y el domingo, el papá le enseña al oso, de una manera muy sencilla y práctica, cómo leer la hora en el reloj. Y esa nueva habilidad le cambia la vida al oso, aunque también tiene unas consecuencias imprevisibles (y si quieres saber cuáles son vas a tener que leer este divertido cuento).
 
Este libro, que está lleno de ilustraciones sensacionales, no sólo enseña al oso a leer la hora en el reloj, sino que también enseña a los pequeños lectores, y si el oso aprendió en dos lecciones, de seguro los lectores también. Así que El oso contra el reloj es un libro interesante, divertido y útil.
 
Este libro, y todos los de la Biblioteca SEP Centenaria, lo puedes leer en casi todas las bibliotecas públicas de Coahuila y de México.
 
Jean-Luc Fromental (Francia, 1950) es guionista, editor y escritor. Su primer libro fue un cómic. En 2014 ganó el César, un premio francés muy importante de cine y animación.
 
Joëlle Jolivet (Francia, 1965) es una ilustradora que trabaja en edición, prensa y publicidad. Estudió Diseño Gráfico y Litografía en París. Ha publicado más de 50 libros, la mayoría de los cuales se han traducido alrededor del mundo.
 
. . . . . . . . . . . . . . .
 
El oso contra el reloj. Jean-Luc Fromental. Ilustraciones de Joëlle Jolivet. Traducción: Octavia Mosciatti. SEP / Editorial Amanuta / Océano (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores. 48 págs.