El oso contra el reloj
de Jean-Luc Fromental
Ilustraciones de Joëlle Jolivet
Jesús Guerra
Esta historia, contada en verso, trata de un oso que —nunca se nos dice por qué, pero se supone que no debe sorprendernos— vive con una familia humana de cuatro miembros (papá, mamá, hijo e hija, y es el niño quien narra la historia), y el oso, además de hablar, va a la escuela junto con los niños. Pero el oso tiene un problema y es que a todas partes llega tarde. En la escuela lo castigan por sus retrasos, y tiene que ir corriendo de la casa a la escuela y de la escuela a la casa porque nunca llega a tiempo para tomar el autobús. A veces, incluso, se queda sin comer porque también llega tarde a la cafetería de la escuela y eso lo mete en problemas.
La hermana del narrador es quien encuentra la clave de la situación: el oso no sabe leer las horas en el reloj (porque, como bien sabemos, no todos los relojes son digitales). «No es grave —dice el papá—, durante el fin de semana le podremos enseñar». Y, en efecto, a lo largo del sábado y el domingo, el papá le enseña al oso, de una manera muy sencilla y práctica, cómo leer la hora en el reloj. Y esa nueva habilidad le cambia la vida al oso, aunque también tiene unas consecuencias imprevisibles (y si quieres saber cuáles son vas a tener que leer este divertido cuento).
Este libro, que está lleno de ilustraciones sensacionales, no sólo enseña al oso a leer la hora en el reloj, sino que también enseña a los pequeños lectores, y si el oso aprendió en dos lecciones, de seguro los lectores también. Así que El oso contra el reloj es un libro interesante, divertido y útil.
Este libro, y todos los de la Biblioteca SEP Centenaria, lo puedes leer en casi todas las bibliotecas públicas de Coahuila y de México.
Jean-Luc Fromental (Francia, 1950) es guionista, editor y escritor. Su primer libro fue un cómic. En 2014 ganó el César, un premio francés muy importante de cine y animación.
Joëlle Jolivet (Francia, 1965) es una ilustradora que trabaja en edición, prensa y publicidad. Estudió Diseño Gráfico y Litografía en París. Ha publicado más de 50 libros, la mayoría de los cuales se han traducido alrededor del mundo.
. . . . . . . . . . . . . . .
El oso contra el reloj. Jean-Luc Fromental. Ilustraciones de Joëlle Jolivet. Traducción: Octavia Mosciatti. SEP / Editorial Amanuta / Océano (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores. 48 págs.
de Jean-Luc Fromental
Ilustraciones de Joëlle Jolivet
Jesús Guerra
Esta historia, contada en verso, trata de un oso que —nunca se nos dice por qué, pero se supone que no debe sorprendernos— vive con una familia humana de cuatro miembros (papá, mamá, hijo e hija, y es el niño quien narra la historia), y el oso, además de hablar, va a la escuela junto con los niños. Pero el oso tiene un problema y es que a todas partes llega tarde. En la escuela lo castigan por sus retrasos, y tiene que ir corriendo de la casa a la escuela y de la escuela a la casa porque nunca llega a tiempo para tomar el autobús. A veces, incluso, se queda sin comer porque también llega tarde a la cafetería de la escuela y eso lo mete en problemas.
La hermana del narrador es quien encuentra la clave de la situación: el oso no sabe leer las horas en el reloj (porque, como bien sabemos, no todos los relojes son digitales). «No es grave —dice el papá—, durante el fin de semana le podremos enseñar». Y, en efecto, a lo largo del sábado y el domingo, el papá le enseña al oso, de una manera muy sencilla y práctica, cómo leer la hora en el reloj. Y esa nueva habilidad le cambia la vida al oso, aunque también tiene unas consecuencias imprevisibles (y si quieres saber cuáles son vas a tener que leer este divertido cuento).
Este libro, que está lleno de ilustraciones sensacionales, no sólo enseña al oso a leer la hora en el reloj, sino que también enseña a los pequeños lectores, y si el oso aprendió en dos lecciones, de seguro los lectores también. Así que El oso contra el reloj es un libro interesante, divertido y útil.
Este libro, y todos los de la Biblioteca SEP Centenaria, lo puedes leer en casi todas las bibliotecas públicas de Coahuila y de México.
Jean-Luc Fromental (Francia, 1950) es guionista, editor y escritor. Su primer libro fue un cómic. En 2014 ganó el César, un premio francés muy importante de cine y animación.
Joëlle Jolivet (Francia, 1965) es una ilustradora que trabaja en edición, prensa y publicidad. Estudió Diseño Gráfico y Litografía en París. Ha publicado más de 50 libros, la mayoría de los cuales se han traducido alrededor del mundo.
. . . . . . . . . . . . . . .
El oso contra el reloj. Jean-Luc Fromental. Ilustraciones de Joëlle Jolivet. Traducción: Octavia Mosciatti. SEP / Editorial Amanuta / Océano (1a. ed. 2021). Biblioteca SEP Centenaria. Serie Lectores. 48 págs.
No hay comentarios:
Publicar un comentario